• Giới thiệu
    • Multimedia
    • Arena Multimedia
    • Tại sao chọn Arena Multimedia?
    • Cơ sở vật chất
    • Cộng đồng nói về Arena
    • Nhân vật truyền cảm hứng
    • Hỏi & đáp
  • Đào tạo tuyển sinh
    • Đào tạo
    • Chương trình đào tạo
    • Phương pháp đào tạo
    • Học phí
    • Trả góp học phí
    • Tuyển sinh
    • Kết quả thi tuyển
    • Thông tin tuyển sinh
    • Lịch tuyển sinh
    • Tài liệu tuyển sinh
    • Đề thi mẫu
  • Gallery
    • Đội ngũ giảng viên
    • Đồ án nổi bật
    • Hoạt động học viên
    • Arena Face
    • Học viên tiêu biểu
    • Câu chuyện học viên
    • Portfolio học viên
  • Tin tức – sự kiện
    • Tin tức
    • Tin Arena
    • Tin Multimedia
    • Tin Báo chí
    • Theo dấu chân Alumni
    • Arena Multimedia Global
    • Sự kiện
    • Cuộc thi
    • Cuộc thi The TrendZ
    • Kỳ thi lớn nhất cuộc đời
  • Liên thông – Việc làm
    • Đối tác liên thông
    • Hỗ trợ tuyển dụng
    • Nghề nghiệp
    • Tin tuyển dụng
  • Liên hệ
  • Giới thiệu
    • Multimedia
    • Arena Multimedia
    • Tại sao chọn Arena Multimedia?
    • Cơ sở vật chất
    • Cộng đồng nói về Arena
    • Nhân vật truyền cảm hứng
    • Hỏi & đáp
  • Đào tạo tuyển sinh
    • Đào tạo
    • Chương trình đào tạo
    • Phương pháp đào tạo
    • Học phí
    • Trả góp học phí
    • Tuyển sinh
    • Kết quả thi tuyển
    • Thông tin tuyển sinh
    • Lịch tuyển sinh
    • Tài liệu tuyển sinh
    • Đề thi mẫu
  • Gallery
    • Đội ngũ giảng viên
    • Đồ án nổi bật
    • Hoạt động học viên
    • Arena Face
    • Học viên tiêu biểu
    • Câu chuyện học viên
    • Portfolio học viên
  • Tin tức – sự kiện
    • Tin tức
    • Tin Arena
    • Tin Multimedia
    • Tin Báo chí
    • Theo dấu chân Alumni
    • Arena Multimedia Global
    • Sự kiện
    • Cuộc thi
    • Cuộc thi The TrendZ
    • Kỳ thi lớn nhất cuộc đời
  • Liên thông – Việc làm
    • Đối tác liên thông
    • Hỗ trợ tuyển dụng
    • Nghề nghiệp
    • Tin tuyển dụng
  • Liên hệ
Đăng ký
Trang chủTin tức - sự kiệnTin Multimedia5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn

Post on Thứ Ba, 04-07-2017 -
Lượt xem: 911
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Copy Link

Khám phá Typography (nghệ thuật chữ) có thể giúp định hình cá tính thương hiệu của bạn.

Chọn đúng phông chữ là một phần quan trọng trong quá trình thiết kế logo, nhưng khi nói đến việc xác định các đặc điểm độc đáo của một thương hiệu, nó cũng có thể đóng một vai trò tinh tế hơn trong việc làm nổi bật tính cách và giọng điệu.

Đối với các thương hiệu nhỏ hơn, quá trình này sẽ dễ dàng hơn bằng cách sử dụng một font chữ có sẵn phù hợp nhất với nhu cầu truyền đạt của thương hiệu. Nhưng giải pháp tối ưu dành cho doanh nghiệp có thời gian và ngân sách để triển khai thì một phông chữ tốt sẽ mang đến sự hoàn hảo.

Những studio như Dalton Maag, Commercial Type, Fontsmith và Hoefler & Co có kinh nghiệm dày dặn trong việc phát triển các mẫu chữ dành cho thương hiệu, và những khách hàng của họ đã thành công trong việc thể hiện thương hiệu thông qua những nền tảng khác nhau mà các studio mang lại.

Sau đây là 5 hướng nâng cao hiệu quả thương hiệu bằng các hình thức typography phù hợp nhất

1. KIẾU MOTION-FRIENDLY DÀNH CHO CÁC KÊNH TRUYỀN THÔNG

Vấn đề thể hiện hình ảnh thương hiệu trên màn ảnh là một thách thức đặc biệt cho viêc chọn ra các kiểu chữ phù hợp nhất, đồng nghĩa với việc đưa đồ họa động vào những việc tương quan khác, từ bảng quảng cáo cho đến văn phòng phẩm của công ty.

Bố cục đặc biệt của Brody Associates của Channel 4 là một ví dụ tuyệt vời về sự linh hoạt cần thiết để thể hiện tính chất của thương hiệu trong lĩnh vực này. Trong cùng một kiểu, nó kết hợp mặt chữ chuyên dùng (Chadwick) cùng với phiên bản giao diện tạo ấn tượng đặc biệt (Horseferry).

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn(Channel 4 có thể chọn giữa mặt chữ Chadwick và giao diện Horseferry)

Horseferry kết hợp các yếu tố từ logo của Channel 4 vào các biểu mẫu chữ với những kết quả rất độc đáo, ấn tượng và chỉ có thể dùng ở những kích thước lớn, chẳng hạn như quảng cáo. Chadwick bám theo cấu trúc cơ bản, nhưng làm dịu mọi thứ xuống để giúp rõ ràng, đặc biệt khi được sử dụng để truyền tải thông tin trên màn hình.

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn(Các đường cong của biểu tượng ITV được lặp lại theo typeface của nó)

Đối với ITV, Fontsmith thể hiện sự dịch chuyển mềm mại, vuốt đều đường cong logotype của mẫu quảng cáo vào toàn bộ một kiểu typoface để được sử dụng trên toàn nhãn hiệu, bao gồm các ứng dụng truyền hình, trực tuyến và theo yêu cầu.

Kết quả typoface là chi tiết và rộng cân đối, với cảm giác thư pháp tinh tế. Theo Fontsmith: “Khi bạn lấy một cây bút ra khỏi trang khi viết, bạn sẽ có cảm giác là phần kết thúc tròn trịa cho nét vẽ hoặc đường tạo nên sự tinh tế, hiện đại và bắt âm thanh phát ra khi viết”.

2. KIỂU CHỮ NỔI BẬT CHO BAO BÌ SẢN PHẨM

Kiểu chữ trở thành yếu tố quan trọng để các thương hiệu thể hiện mình trên bao bì sản phẩm.Và khi các thương hiệu toàn cầu quan tâm, sự hỗ trợ ngôn ngữ khác nhau cũng đóng vai trò cần thiết cho việc phục vụ nhiều thị trường khác nhau.

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn(Colgate Ready đã được chuyển sang một loạt các dạng script khác nhau)

Một case study điển hình khác của Fontsmith là Colgate, hợp tác với The Partners và Red Fuse Communications. “Colgate Ready” chính là sản phẩm từ bản tóm tắt được đưa ra là phản ánh “khía cạnh cảm xúc và âm thanh” của thương hiệu thông qua một kiểu chữ Roman / Latin với ba khổ khác nhau.

Colgate Ready đã được chuyển sang tiếng Cyrillic, Đông Âu, Devanagari và Thái Lan “Colgate Ready” với đường nét đậm kiên định, x-height, cap height, tỉ lệ bề ngang và thiết bị đầu cuối (terminals).

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn(Phông chữ đặc biệt của Hoefler & Co chỉ được sử dụng trên bao bì của Tiffany & Co)

Mặt khác, đối với thị trường sang trọng, kiểu chữ độc đáo của Tiffany & Co, do Hoefler & Co tạo ra chỉ được sử dụng một cách tối giản trên bao bì nhỏ gọn của người thợ kim hoàn, làm cho những chiếc hộp màu xanh trứng sáo – biểu tượng này trở nên hấp dẫn hơn.

3. TYPOGRAPHY LINH HOẠT CHO BÁN LẺ

Một ứng dụng hấp dẫn khác của Typography trong các cửa hàng bán lẻ, nơi mà các ứng dụng bao gồm từ bảng hiệu và wayfinding, đến giao diện các điểm bán hàng để đóng gói nhãn hiệu riêng.

Dalton Maag đã được ủy nhiệm tạo ra một phông chữ riêng cho Lush, thay đổi từ kiểu chữ viết tay đặc biệt của thương hiệu mỹ phẩm cửa hàng vào một kiểu chữ trung lập và hiện đại hơn.

“Mỗi ký tự có hai phiên bản thay thế, trong khi những chữ cái được sử dụng nhiều nhất thường có ba phiên bản” – Ricardo de Franceschi. “Trên hết, chúng tôi tạo ra các nút thắt, và lựa chọn chúng không chỉ dựa vào tần suất sử dụng mà còn theo cách mà các handwriters Lush viết.”

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn(Đối với typeface của Lush, mỗi chữ cái cần hai hoặc ba phiên bản thay thế)

Các typeface của Lush giúp phát triển tông giọng thương hiệu cho các cửa hàng, thợ thủ công, nhưng các cửa hàng lớn hơn cần phải có đường nét tinh tế hơn giữa tính cách và tính năng – chẳng hạn như phông chữ Fontssith dành cho Sainsbury’s, sử dụng FS Lola làm cơ sở tiền đề.

“Phông chữ mới cần được thiết kế để có thể thành công trên một loạt các kênh như quảng cáo trực tuyến, xuất bản, đóng gói, dịch vụ tại cửa hàng, điều hướng tại cửa hàng và giá cả trong cửa hàng”. “Nó được thể hiện từ size 400pt và nhỏ dần xuống thấp nhất chỉ còn 6pt.”

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn(Font Sainsbury cần thiết để trải dài trên một loạt các sử dụng)

Các biểu thị quảng cáo của FS Lola đã được làm tinh tế và thanh thoát hơn, trong khi các từ thương hiệu thường sử dụng – đặc biệt là các nhãn hiệu – được điều chỉnh theo từng trường hợp để cải thiện tính rõ ràng trong khi truyền tải tính chất đặc trưng của siêu thị.

4. TYPOGRAPHY TRÊN ĐIỆN THOẠI DI ĐỘNG

Khi nói đến việc sử dụng điện thoại di động, nhu cầu về tính năng và sự rõ ràng với kích thước nhỏ trên màn hình nhỏ có thể dễ dàng áp đảo cá tính thương hiệu. Nhưng nó không phải là không thể.

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn(Đối với Nokia, Dalton Maag đã phải đối mặt với một dự án đa ngôn ngữ, đa nền tảng)

Các dự án theo kiểu đơn giản không có nhiều chiều sâu so với dự án đột phá của Dalton Maag dành cho thương hiệu toàn cầu Nokia, với việc có thể bắt kịp tốc độ phát triển ồ ạt của những dự án đa ngôn ngữ đa ngôn ngữ bao gồm tiếng Do Thái, tiếng Ả Rập, Hy Lạp và Nga.

Bruno Maag giải thích: “Tất cả quay về thiết kế nền tảng của Phần Lan – sạch sẽ, đơn giản, tinh khiết – và chức năng là mục tiêu chính. “Có một cuộc thảo luận lớn về việc liệu các phông chữ thương hiệu có nên có nhiều tính cách hay không. Mặc dù phông chữ UI cần phải có chức năng và có thể đọc được, các phông chữ hiển thị phải làm một cái gì đó khác cho việc của chúng.

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn(Fontsmith tạo ra kiểu chữ serif semi-slab này cho Movistar)

Fontsmith đã hợp tác với Interbrand trên một mẫu chữ serif bán tự động cho Movistar, nhà khai thác di động của Tây Ban Nha và Mỹ Latinh của Telefónica. Theo cơ quan: “Chúng ta cần phải lưu tâm rằng không quá tĩnh, nó có nhịp điệu, tiến triển, một tính chất dễ tiếp cận, và là xác thực.”

5. APT TYPOGRAPHY CHO BIÊN TẬP

Một trong những cách sử dụng đa dạng nhất cho một typeface là trong một tờ báo hoặc tạp chí, bởi vì nó có rất nhiều kích cỡ, trọng lượng và kiểu dáng tham gia vào các chức năng khác nhau.

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn(Commnercial Type thiết kế multi-weight typeface (kiểu chữ đa chiều) này cho The Guardian năm 2005)

Một ví dụ điển hình đặc trưng cho là kiểu chữ đa chiều của Commercial Type cho The Guardian, trùng hợp với sự chuyển đổi của tờ báo sang định dạng Berliner vào năm 2005. Nó đã phục vụ báo chí tốt kể từ đó, mặc dù tuyên bố gần đây rằng nó sẽ giảm kích thước báo tin tức vào năm 2018 có thể làm khác biệt và mới hơn.

Kết hợp sử dụng những font chữ chuyên biệt cùng một nhóm: Font Egyptian cho headlines; Font Egyptian cho text; 4 chiều rộng khác nhau của font Sans cho headlines; và cuối cùng là Agate Sans. Giữa các font này, họ có thể xử lý tất cả mọi thứ từ các tiêu đề khó nhấn đến các chi tiết nhỏ.

5 hình thức có thể định nghĩa thương hiệu của bạn(Wired là đồng nghĩa với kiểu chữ sáng tạo)

Một tạp chí về khoa học sáng tạo là Condé Nast’s Wired – và một lần nữa, Hoefler & Co đã có một cuộc thách thức đối với Forza, một sans serif thích nghi dựa trên một cấu trúc hình chữ nhật có cấu trúc góc bo tròn, giống Guardian Collection.

Hoefler & Co. cho biết: “Wired ủy nhiệm chúng tôi thiết kế một ô vuông làm công cụ biên tập – một công cụ có thể xử lý tất cả mọi thứ từ các bài luận triết học đến các phần dịch vụ thực tế. Từ vựng trực quan của Forza làm cho nó nổi bật và hấp dẫn và bảng màu lớn của nó đảm bảo nó có thể đáp ứng được nhu cầu đòi hỏi cao nhất của nhà thiết kế”.

Nguồn: creativebloq.com (http://www.creativebloq.com/features/5-ways-type-can-define-brands)

Bản dịch được Việt hóa bởi: Arena Multimedia


Bài viết nổi bật
ARENA ONE HOME: Cùng nhau sáng tạo - Cùng nhau vươn xa

ARENA ONE HOME: Cùng nhau sáng tạo – Cùng nhau vươn xa

Tin Arena Post on Thứ Tư, 09-04-2025
Sáng tạo chưa bao giờ là một hành trình đơn độc. Trong thế giới nghệ thuật và thiết kế, mỗi cá nhân đều cần một cộng đồng để học hỏi, đồng hành và phát triển. ARENA ONE HOME: Cùng nhau sáng tạo - Cùng nhau vươn xa chính là nơi kết nối những con người có chung đam mê, biến những ý tưởng thành hiện thực và cùng nhau mở rộng cơ hội vươn xa trong ngành công nghiệp sáng tạo.
Văn hóa Việt Nam trong âm nhạc hiện đại: Sự hòa quyện của nghệ thuật và hơi thở cuộc sống

Văn hóa Việt Nam trong âm nhạc hiện đại: Sự hòa quyện của nghệ thuật và hơi thở cuộc sống

Tin Arena Post on Thứ Tư, 26-03-2025
Vào ngày 20.03 vừa qua tại Hội trường Trịnh Công Sơn, Đại học Văn Lang, Arena Multimedia kết hợp cùng Khoa Quan hệ công chúng và Truyền thông tổ chức buổi Chia sẻ chuyên đề: Văn hóa Việt trong Âm nhạc hiện đại, với sự góp mặt của Ca sĩ Hoàng Thùy Linh, Đạo diễn Kawaii Tuấn Anh và bộ ba Music Producer DTAP. Sự kiện nhấn mạnh đến giá trị văn hóa bản địa và nét đẹp truyền thống trong hơi thở âm nhạc hiện đại đến các bạn trẻ tham dự.
Unlock Creativity 2025: Vun trồng gốc rễ văn hóa, rộng mở tán cây sáng tạo trong thời đại số

Unlock Creativity 2025: Vun trồng gốc rễ văn hóa, rộng mở tán cây sáng tạo trong thời đại số

Tin Arena Post on Thứ Ba, 21-01-2025
Vào ngày 10.01 vừa qua tại Bitexco Tower, Arena Multimedia kết hợp cùng Pencil Group, RIO Global, Vietnam Legacy Branding Center (VLBC) tổ chức sự kiện tọa đàm thường niên Roundtable Unlock Creativity 2025 với chủ đề “Sáng tạo số và Giá trị bản địa”.

Xem thêm
Xây dựng câu chuyện bằng thiết kế nội thất trong Digital Art
Post on Thứ Tư, 07-05-2025

Xây dựng câu chuyện bằng thiết kế nội thất trong Digital Art

Trong nghệ thuật Digital Art, thiết kế nội thất không chỉ là yếu tố trang trí mà còn là công cụ kể chuyện mạnh mẽ, giúp thể hiện tính cách,...
Tin Multimedia
Tương lai của thiết kế UX/UI: Liệu flat design đã lỗi thời?
Post on Thứ Tư, 07-05-2025

Tương lai của thiết kế UX/UI: Liệu flat design đã lỗi thời?

Từ flat design tối giản đến giao diện nổi khối sống động, UX/UI đang bước vào kỷ nguyên mới – Nơi cảm xúc và không gian lên ngôi. Liệu thiết...
Tin Multimedia
Tái định hình ngành VFX trong kỷ nguyên streaming: Thách thức và cơ hội
Post on Thứ Ba, 22-04-2025

Tái định hình ngành VFX trong kỷ nguyên streaming: Thách thức và cơ hội

Sự phát triển mạnh mẽ của các nền tảng streaming đã tạo ra một cuộc cách mạng trong ngành VFX, thay đổi cách sản xuất, phân phối và hợp tác...
Tin Multimedia
10 website tham khảo bảng màu đẹp mắt cho mọi dự án thiết kế
Post on Thứ Ba, 22-04-2025

10 website tham khảo bảng màu đẹp mắt cho mọi dự án thiết kế

Một bảng màu đẹp không chỉ giúp thiết kế trở nên chuyên nghiệp mà còn tạo dấu ấn mạnh mẽ với người xem. Nhưng làm sao để chọn được những...
Tin Multimedia
Sống với nghề: Làm thế nào để làm freelance VFX/3D/Game Art mà không bị burnout?
Post on Thứ Tư, 14-05-2025

Sống với nghề: Làm thế nào để làm freelance VFX/3D/Game Art mà không bị burnout?

Làm freelance trong ngành VFX, 3D Animation hay Game Art là giấc mơ của nhiều người trẻ yêu sáng tạo,nhưng đằng sau sự tự do và linh hoạt là nguy...
Tin Multimedia
Lo-fi Design: Từ sự vụng về trở thành chủ ý nghệ thuật
Post on Thứ Tư, 14-05-2025

Lo-fi Design: Từ sự vụng về trở thành chủ ý nghệ thuật

​Trong những năm gần đây, khái niệm "lo-fi design" đã nổi lên như một xu hướng nghệ thuật độc đáo, biến những yếu tố từng bị coi là "vụng về"...
Tin Multimedia
Xây dựng câu chuyện bằng thiết kế nội thất trong Digital Art
Post on Thứ Tư, 07-05-2025

Xây dựng câu chuyện bằng thiết kế nội thất trong Digital Art

Trong nghệ thuật Digital Art, thiết kế nội thất không chỉ là yếu tố trang trí mà còn là công cụ kể chuyện mạnh mẽ, giúp thể hiện tính cách,...
Tin Multimedia
Tương lai của thiết kế UX/UI: Liệu flat design đã lỗi thời?
Post on Thứ Tư, 07-05-2025

Tương lai của thiết kế UX/UI: Liệu flat design đã lỗi thời?

Từ flat design tối giản đến giao diện nổi khối sống động, UX/UI đang bước vào kỷ nguyên mới – Nơi cảm xúc và không gian lên ngôi. Liệu thiết...
Tin Multimedia
Tái định hình ngành VFX trong kỷ nguyên streaming: Thách thức và cơ hội
Post on Thứ Ba, 22-04-2025

Tái định hình ngành VFX trong kỷ nguyên streaming: Thách thức và cơ hội

Sự phát triển mạnh mẽ của các nền tảng streaming đã tạo ra một cuộc cách mạng trong ngành VFX, thay đổi cách sản xuất, phân phối và hợp tác...
Tin Multimedia
10 website tham khảo bảng màu đẹp mắt cho mọi dự án thiết kế
Post on Thứ Ba, 22-04-2025

10 website tham khảo bảng màu đẹp mắt cho mọi dự án thiết kế

Một bảng màu đẹp không chỉ giúp thiết kế trở nên chuyên nghiệp mà còn tạo dấu ấn mạnh mẽ với người xem. Nhưng làm sao để chọn được những...
Tin Multimedia
Sống với nghề: Làm thế nào để làm freelance VFX/3D/Game Art mà không bị burnout?
Post on Thứ Tư, 14-05-2025

Sống với nghề: Làm thế nào để làm freelance VFX/3D/Game Art mà không bị burnout?

Làm freelance trong ngành VFX, 3D Animation hay Game Art là giấc mơ của nhiều người trẻ yêu sáng tạo,nhưng đằng sau sự tự do và linh hoạt là nguy...
Tin Multimedia
Lo-fi Design: Từ sự vụng về trở thành chủ ý nghệ thuật
Post on Thứ Tư, 14-05-2025

Lo-fi Design: Từ sự vụng về trở thành chủ ý nghệ thuật

​Trong những năm gần đây, khái niệm "lo-fi design" đã nổi lên như một xu hướng nghệ thuật độc đáo, biến những yếu tố từng bị coi là "vụng về"...
Tin Multimedia
Xây dựng câu chuyện bằng thiết kế nội thất trong Digital Art
Post on Thứ Tư, 07-05-2025

Xây dựng câu chuyện bằng thiết kế nội thất trong Digital Art

Trong nghệ thuật Digital Art, thiết kế nội thất không chỉ là yếu tố trang trí mà còn là công cụ kể chuyện mạnh mẽ, giúp thể hiện tính cách,...
Tin Multimedia
Tương lai của thiết kế UX/UI: Liệu flat design đã lỗi thời?
Post on Thứ Tư, 07-05-2025

Tương lai của thiết kế UX/UI: Liệu flat design đã lỗi thời?

Từ flat design tối giản đến giao diện nổi khối sống động, UX/UI đang bước vào kỷ nguyên mới – Nơi cảm xúc và không gian lên ngôi. Liệu thiết...
Tin Multimedia

HỆ THỐNG ĐÀO TẠO MỸ THUẬT ĐA PHƯƠNG TIỆN ARENA MULTIMEDIA

TP.HCM

Arena Nguyễn Đình Chiểu

212-214 Nguyễn Đình Chiểu, P. Võ Thị Sáu, Q. 3

Tel: 1800 1525

Email: arena@aprotrain.com

Arena Hồ Văn Huê

43R/12 Hồ Văn Huê, P. 9, Q. Phú Nhuận

Tel: 1800 6325

Email: arena@aprotrain.com

Arena Tân Bình

Số 6 Tân Kỳ Tân Quý (gần Etown), P.15, Q.Tân Bình

Tel: 1800 2074

Email: arena@aprotrain.com

Arena Quận 6

136 Lê Tuấn Mậu (CV Phú Lâm), P.13, Q.6

Tel: 1800 2046

Email: arena@aprotrain.com

HÀ NỘI

Arena Đống Đa

41 Vũ Ngọc Phan, P. Láng Hạ, Q. Đống Đa

Tel: 1800 1542

Email: arena2@aprotrain.com

Arena Cầu Giấy

D29 Phạm Văn Bạch, P. Yên Hòa, Q. Cầu Giấy

Tel: 1800 1542

Email: arena2@aprotrain.com

Arena Hà Đông

110 Trần Phú, P. Mộ Lao, Q. Hà Đông

Tel: 1800 1542

Email: arena2@aprotrain.com

Arena Long Biên

564 Nguyễn Văn Cừ, P. Gia Thụy, Q. Long Biên

Tel: 1800 1542

Email: arena2@aprotrain.com

NHẬN ARENA YEARBOOK

DMCA.com Protection Status
© 2020, ARENA MULTIMEDIA
  • Arena Multimedia
  • Đăng ký học
  • Liên hệ
  • Sitemap
  • Arena Multimedia
  • Đăng ký học
  • Liên hệ
  • Sitemap